Extrathyroidal spread
Right lobe, transverse scan, color Doppler mode. The nodule presents signs of perilesional blood flow.