Extrathyroidal spread
Right lobe, transverse scan. There is hypoechoic nodule in the lateral part of the lobe. The lesion has irregular, lobulated margins.