De Quervain's thyroiditis
Right lobe, another transverse view. There is a deeply hypoechoic or cystic lesion.