De Quervain's thyroiditis
Right lobe, transverse scan. Both size of the thyroid and the proportion of hypoechogenic areas have substantially decreased.