Lymphocytic thyroiditis
Left lobe, longitudinal view. The lower-dorsal part of the lobe is echonormal. This corresponds to connective tissue.