Lymphocytic thyroiditis
Riight lobe, transverse scan. The lobe is enlarged and has numerous small, echonormal discrete lesions.