Lymphocytic thyroiditis
Left lobe, transverse scan. This section presents minimally hypoechoic areas.