Lymphocytic thyroiditis
Right lobe, transverse scan. A larger and several smaller discrete hypoechoic lesions are presented.