Lesion vs. nodule
Left lobe, longitudinal scan. The lesion has lobulated margins. The nodule is suspicious infiltrating the capsule of the thyroid.