Hashimoto's thyroiditis: a hypoechogenic area in mimicking a nodule
Left lobe, longitudinal scan. The lesion seems to be a nodule in this view.