A parathyroid adenoma
Upper part of the left lobe, horizontal scan. There is a large hypoechogenic lesion dorsolateral to the intact thyroid.